2011年10月06日 10:44

なんだこの注意書き!?ジュースパックの底にこっそり書かれた文面がおもしろい

 

doo1_s
多くの製品には「注意書き」があり、たいていは客がトラブルを起こさないように書かれていますが、中には、ここまで説明が必要なの?と過剰なものもあります。

あるジュースパックの底面に書かれた注意書きがおもしろいと、海外サイトの注目を集めていました。その内容というのが…。

ドリンクの底01

「このパックは反対側から開封した方が良いのではないでしょうか。いえ、何もお客様のやり方に口出ししようなんてつもりはないんです。単に飲み物は上から出てきた方が、ずっと快適ではないかと思った次第です」

普通見ないところに、こんな注意書きがあるなんて!

言ってることはごもっともなのですが、シュールな笑いを誘いますよね。

Smoothies と言うジュースだそうですが、この注意書きに対する海外サイトのコメントをご紹介します。

・ジュースよ、オレに指図しないでくれ。

・オレはオレのやり方でやるんだ!

・オレはお前のものじゃない。

・オレはおまえのシステムの一部じゃない。

・オレは地面にたたきつけるんだ!

・ジュースは最善の方法を知っている。ジュースが提案したらそれをちゃんと聞くべきだ。誰もジュースに逆らっちゃいけない。誰もだ。

・黙れ、ジュース。

・いったいどこのブランドなんだ。かなりおもしろい。

・非常に無邪気なパックだ。

・これは、きっと恐ろしく不幸な災厄へと導いているに違いない。

・ジュースよ、あなたはオレの本当の母親なのか。

・これが意味することは、誰かがこれをやったってことだ。

・これは科学だな。

明らかに正しいアドバイスですが、自分の好きなようにやるんだという意見が目立っていました。

ジュースに指図されては、人としての沽券に関わるのかもしれません。

I'm skeptical of this advice...

Apple iPod touch 32GB White MD058J/A
アップル (2011-10-12)
売り上げランキング: 41

関連記事

 
Twitter facebook はてブ コメント ご意見 TB
 
コメント欄を表示する(8)
この記事へのトラックバック
あんてなサイトにブックマークされました。
トラックバックURL
最新記事
記事検索

スポンサードリンク
以前の記事


らばQは、世界中から役立つ・面白いニュースを、毎日厳選して配信しているバラエティニュースサイトです。