猫のあの座り方を英語で「パンの塊」と呼ぶ→その理由がわかる写真いろいろ
このように猫独特の前足を折りたたんだ座り方を、見た目が似ていることから「香箱座り」（こうばこずわり）と呼ぶそうです。
（香箱座り - Wikipedia）
英語では“cat loaf”（ひと塊のパン）と呼ぶのですが、そう言われてピンと来るでしょうか。
なるほどと納得するに違いない写真をご紹介します。
1.
おお、たしかに！ パン1斤そのものかも。
2.
こちらの猫も、まさにパンの塊。
3.
溶け込んでる……。
4.
さすがに……そこにいるのはどうなの？
5.
バターロール。
6.
白ロール。
7.
蒸しパン。
8.
シナモンパン。
9.
ライ麦パン。
10.
シナモンロールとチョコロール。
11.
お日さまでこんがり焼いてるところ。
12.
合成しても違和感がありません。
以上、香箱座りをした猫たちでした。
パンの塊と呼ばれるのも納得ですね。
28 Adorable Cats Who Have Gone Into Total Loaf Mode
RSS購読
公式Twitter
らばQ on Facebook
mixiページ