「日本に旅行したことがある人に質問、持ち帰って素晴らしかったものは何?」海外の反応いろいろ
旅先でお土産を買うのが好きだという外国人が、海外掲示板で、
「日本に行ったことがある人に質問、持ち帰ってよかったものを教えてください」と質問をしていました。
回答を抜粋してご紹介します。
●妻。
↑いいな。
↑ただ日本の女性は、母国の住居から引き離すと、生活習慣の違いに混乱しやすい傾向はあるけどね。
●東京ばな奈。
↑自分は最後の1000円を使い切るために、成田の免税店で1箱買ったんだ。驚くほどおいしくて、本当に自分の中ではビッグヒットだった。
●カツサンド。
●こんぺいとう。良いギフトになるよ。ちょっと変わった見た目で、おいしくて、変わった歴史がある。オリジナルはポルトガルで集会されて、日本で最も古いキャンディのひとつである。
(語源はポルトガル語のコンフェイト“confeito”。戦国時代にポルトガル人が持ち込んだと言われる)
●持ち帰った「かまた」の包丁には満足している。
(日本の包丁の切れ味は海外で好評)
●自動で温まるフェイスマスクと、使い捨てカイロ。友人に愛されるよ。
●いろんなフレイバーを試したいなら、ポテトチップスとキットカット。
●スキンケア用品。フェイスパックなど。抹茶キットカットに外れはないよ。
●北海道マルセイバターサンドはおいしかった。
●中古の着物や浴衣を浅草で手に入れたよ。1着当たりたった1000円だった。妹や彼女には美容品を買った。(髪のコロン、クールジェル、カラーコンタクト、美容フェイスパックなど)。大半はドラッグストアで買えるんだ。
●自分は100円ショップが大好き。
●友人にはダイソーでいろんなデザインのふきんを買った。安くてかさばらない。
●文房具のペン。どの種類を買うか30分も試したよ。和紙、レターセット、かわいいクリップ。
●デザイナーの高級ハンカチ。
●キングサイズのベッド、手造りの箸、漆器、陶器、畳と布団を持ち帰ったよ。高いけどこだわりにあるものが欲しいならおすすめ。
●日本で食べられるものはすべて。日本の食べ物が好きな人は、たこ焼き&お好み焼きソース、とんかつソース、ふりかけ、などがおすすめ。スーパーやコンビニで買えるよ。
多くの外国人が驚くのは、日本のどの店、どのジャンルも、品ぞろえが多いことだそうです。
食べ物やお菓子は定番ですが、文房具や美容品なども日本でしか見ないものが多く、人気が高いようです。
What are great things to bring back from Japan?