父親「お前はわしが選んだ娘と結婚するのだ」息子「そんなの嫌に決まって…やっぱり結婚します！」というお話
ある父親が言いました。
「息子よ、おまえはわしが選んだ女と結婚するのだ」と。
「父さん何を言ってるの？ いやだよ」
I told my son, “You will marry the girl I choose.”
「相手の女性はビル・ゲイツの娘だ」
「結婚するよ！」と息子は答えました。
それを聞いた父親はビル・ゲイツ氏に電話をし、尋ねました。
「あなたの娘さんを息子の嫁にください」
ビルゲイツ氏は言いました。
「断る」
そこで父親はビル・ゲイツ氏にこう言いました。
「うちの息子はワールド・バンクのCEOなのです」
するとビル・ゲイツ氏
「結婚しましょう」
すぐにに父親はワールド・バンクの会長に電話しました。
「うちの息子をCEOにしてもらえないだろうか？」
ワールド・バンクの社長は言いました。
「断る」
そこで父親はこう言いました。
「うちの息子はビル・ゲイツ氏の義理の息子ですよ」
ワールド・バンクの会長は答えました。
「ぜひとも！」
教訓：政治とは、案外こんな風に機能している。
RSS購読
公式Twitter
らばQ on Facebook
mixiページ