「彼女がパーティに来れなくなって兄さんが悲しんでいた…あれっ、でも独りじゃない!?」驚きの方法で解決する
My brother was sad his girlfriend couldn't come to our Halloween party, so he came as both of them.
そう、そのホームパーティは、10月末のハロウィンパーティだったのです!
なるほど、ナイスアイデアですね。これなら彼女がいなくても……。
うーん……余計に寂しくなりそうな気もします。
海外掲示板のコメントをご紹介します。
●この男は、自分の前の彼女よりきれいだ。自分の選択を考え直さなければいけない。
↑ねぇ、私、あなたの元彼女だけど。
●私よりかわいい。
●コスチュームが良い。彼のポーズがいいね。
●「兄さんは彼女を連れてこれなかった……」
質問だけど、その彼女はカナダに住んでいるかい? それから彼女の写真には全部兄さんはいなかったりしない?
「彼女はすごくクールだよ。絶対に気に入るよ」って言われたのでは?
ちなみに聞いてみただけ。
●彼のアイライナーはポイント高い。
↑真面目に聞くがアイライナーは自分でやったのかな? もしそうなら超感心だ。
↑いちおう彼には彼女がいるし。
●彼には良いニュースと悪いニュースがあるのかな?
↑これのことか。
Dean Pelton - Good and Bad news - Community - YouTube
●君の兄さんの半分と夜を共にしてもいい。
↑どの半分だい。
↑下の半分。
↑後ろの半分。
↑ダークな半分。
女性側がやけに美しいと評判でした。きっと彼女のお化粧技術のおかげなのでしょうね。