「バスルームの改装をしたら…顔写真付きのメッセージが出てきた！」気になる文面がこちら
DIYが盛んな欧米では、古い家を自分で改装する人が少なくありません。その様子がよくYouTubeなどにも上がっています。
とある人がバスルームを改装するために壁を剥がしたところ、前の住人の顔写真とメッセージが出てきたそうです。
どんな文面だったのかというと……。
Remodeling a Bathroom from r/funny
写真とともにメッセージが。
「私たちはシンセキと言います。このバスルームの改装を1995年の夏に行いました。 あなたがこれを読んでいるということは、再びバスルームの改装がされているということですね。 私たちのバスルームのどこがいけなかったのでしょう？」
「ハイ、私はキャッシーというウサギ。私もここに住んでたのよ！（ちゃんとトイレトレーニングもできてるからね）「私は次のキャドバリーバニーになるわ」
思いがけないところに、すてきなメッセージ。
23年も経っているのであれば改装もやむなしですね。
海外掲示板のコメントをご紹介します。
●“Shinseki”を検索したよ！
↑自分はキャッシーというウサギを検索したよ。
↑自分は90年代のバスルームのスタイルを検索したよ。
●なんてこった、これはエリック・シンセキ氏？
陸軍の元参謀総長の？ どの時期のでどこの話なんだ？ きっと調べたらわかると思う。
（※オバマ政権で退役軍人長官を務めた閣僚、日系三世、漢字は新関： Wikipedia）
↑おーまいがっ。
↑なんてこった、それは正しいようだぞ。
アジア人の区別がつかないので、違うというツイートも見たけど。
↑いや、そうだよ。自分はアジア人だがこの2人はとても似ているよ。ただ自分の推理では弟とかかもしれない。
（追記）眉毛を見てくれよ。
↑人はよく似ることもある。なので間違いがあってもしかたがない。
↑自分はフォート・ラッカーでシンセキ氏を見たことがあるが、絶対にこの男ではない。
↑自分はアジア人で、彼が参謀総長だった時に陸軍にいたが、彼は本当に似ている。
●こういう隠されたメッセージを見つけるのは好きだ。クールだよ。
↑（投稿者）自分も2、3個残したよ。
●結局彼らがやったスタイルのどこがいけなかったの？
↑投稿者よ、答えてよ。
↑投稿者ではないが、デザインは23年でずいぶん変わる。
↑1995年って23年前なのか……なんてこった。
↑（投稿者）ああ、自分は大工で改装主ではないんだ。ただカビも破損もなかったよ。単に改装したくなっただけかと。
●ホームオーナーのツイートは、エリック氏ではない述べているね。
●この手のメッセージは、楽しくて良い人でないとしないと思う。
粋なメッセージですね。
年齢的にもエリック氏ではなさそうですが、似ていることと、ありふれた苗字ではないので血族者かもしれませんね。
RSS購読
公式Twitter
らばQ on Facebook
mixiページ