「玄関にこの子たちが訪れたら…お菓子をあげずにはいられなくなる!」とあるハロウィンの光景
ハロウィンの本場アメリカでは、お化けの姿に仮装した子どもたちが「トリックorトリート」と言って、玄関先にお菓子をもらいに訪れる風習となっています。
お菓子をあげずにはいられなくなる、かわいいハロウィン参加者が話題を呼んでいました。
Trick or treat! from r/aww
こんなの反則です!
コスプレ姿といい、ごほうびをもらおうとするお行儀のいい姿勢といい、なんとけなげなのでしょう。
こんなにキュートな来訪者なら、ごほうびをたっぷりあげたくなりますね。
海外掲示板のコメントをご紹介します。
●はやくトリート(ごほうび)をあげるんだ。
↑ごほうびだをよこすんだ、さもないと!
●「ごほうびをくれなきゃ庭に糞をするワン」
↑「トリートor庭の糞」
↑「トリックor糞」
●もうこの手の「トリックorトリート」を言う来訪者たちは、毎年どんどん早く来るようになっている。
ちなみにこの犬たちはうちの犬で、右がノーマ、左がコータ。もっと写真が見たかったら、彼女のインスタから見られる。(#thebullydistrict - Instagram)
PS.もちろん彼らは、たくさんのごほうびをもらったよ。
↑スイートすぎるよ。うちの玄関前にも来てほしい。
●たくさんのごほうび!!
●右の子はクレイジーになるまでにあとちょっとって感じだ。そしてごほうびのためにがんばっているのを感じる。
↑ごほうびを持ってるカメラの人を見てると思う。左側はごほうびは欲しいけど、よくわかっていないようだ。
●もう全部あげて。
いい子にしている犬たちを見て、めろめろに溶ける人が続出していました。