「庭の置き物を壊してしまい、中を覗いてみたら…なんだこれは!?」
欧米の庭には、妖精や動物などの置物があることが多いものです。
カエルの置物を壊してしまった人が、その中を覗いてたいそう驚いたのだとか。
写真をご覧ください。
I broke a yard decoration that had 2 frogs and found inside 1 pig playing guitar. from r/mildlyinteresting
カエル中には……。
豚がいる!?
よく見ると楽器を弾いている感じがします。なぜこのようなものが中に入っているのでしょうか。
海外掲示板のコメントをご紹介します。
●ほぼすべての大量生産された置き物は、構造強化や重くするために何かを入れられている。それは他の大量生産の不良品だったりする。
イエスを抱いたマリア様の銅像のすべてには、小人、サンタ、雪だるまなどが入っていると思っていい。
↑祖母の家にはイエス・キリストの置き物が庭にあり、ホースで水を撒いているときに誤って倒してしまった。すると中には赤く塗られて溶けたひどい姿の別のイエス・キリストの銅像があった。
重みをつけるためにこうなっているのだなと思ったが、祖母には衝撃的だったようで、そこまで宗教心が高いわけではなかったのに、まるで不吉なオーメンか何かのように感じていた。
↑置き物の中の置き物にも何か入ってるの？
●「全てのカエルには、ギターを弾く豚が入ってるんだ」
これに似たことわざがあったよね。
↑あう、うちの祖母はいつもそれを言ってたよ。
↑ハッピーなサボテンのぬいぐるみの中には悲しいサボテンが入ってるんだ。
（参照：「犬がサボテンのぬいぐるみを壊したら…中から悲しい顔したサボテンが出てきた」）
↑うちの犬はそのおもちゃが大好きだ。中に音のなるボールが入ってるからだが、いつもそれを守っている。そのおもちゃに名前をつけて、取ってきてと言えば持ってくる。そしてそのおもちゃだけは壊さない。
●これは一般的だよ。大昔にウォルマートのガーデンセンターで働いていたが、大きな天使の置き物を棚の一番上から落としたことがある。すると重さのために入れられてたのは溶けたペンギンだった。
欠けたりひびが入ったものは、すべて何が入ってるかいったん壊していた。
●少なくとも不良品でも別の使い道があるということだよね。
↑そう思う。
↑売れなかったものや不良品の再利用だね。風で飛んでいかないように重みを加えたりね。
●彼は明らかにチェロを弾いている。
↑（投稿者）メモメモ。
全部は言い過ぎにしても、不良品やリサイクル品が使われているのはよくあるとのことです。
いろんな置物の中身を確認してみたくなりますね。
RSS購読
公式Twitter
らばQ on Facebook
mixiページ