「17歳のときに野良猫を拾った…今、自分は36歳になったけど猫は元気にしている」
I brought home a stray cat when I was 17 years old. I'm 36 now. Every time I go to my parents house, I check to make sure he is still there and give him some extra love before I leave. Meet Scooter. from r/aww
おお、元気そう!
猫の平均寿命は15年程度なので、すっかりおじいちゃん猫となりましたが、目力はしっかりしていますね。
海外掲示板のコメントをご紹介します。
●このおじいさんスクーター(猫の名前)が気に入った。
↑そのおじいさんスクーターは、これから人生のアドバイスでもしてくれそうに見える。
●その猫は人生のいろいろを見てきてるんだ。
↑(投稿者)バッファロー農場に住んでいる……だから……そうだね。ははは。
●想像するにスクーターは猫のようにニャーと鳴かない。
↑うちの猫は25歳まで生きた。家が空っぽになって、両親はお別れが辛そうだった。最後の2年は薬漬けの生活だったけど、トイレはいつも自分で行けた。
最期は耳も聞こえなくなったので、どんなに大声でニャーと鳴いているかもわかってなかった。
●おーまいがっ。彼はまるで2日間の乱ちきパーティから帰ってきたように見えるな。
↑自分はこの週末、コンサート帰りに空港で余分に質問された。帰宅したときはこのスクーターとそっくりだったことに気が付いた。
●その猫はお年寄りすぎて、ヒゲが完全に真っ白だ。
↑最初は気づかなかったので、もう一度見た。継父とそっくりだ。
●拾ったときは子猫だったのかい?
↑(投稿者)多分1歳くらいだったと思う。
●とてもハンサムな猫だと思う。だけど日曜大工についてすごく詳しそう。家の改良のしかたを彼に聞きたい。
●19年経っても野良猫に見えるね。
↑(投稿者)ははは。本当だ。
30歳を超える猫もいるので、長生きしてくれることを期待します。