¥æ¥Ê¥¤¥Æ¥Ã¥É¹Ò¶õ¡Ö°ÂÁ´¤Î¤¿¤á¤Ë¿¿¤óÃæ¤ÎºÂÀʤÏÁªÂò¤Ç¤¤Ê¤¯¤¹¤ë¡×¢ª¼ÂºÝ¤ÏËþ°÷¤À¤Ã¤¿¤±¤É¤Ê¤¼¡©
ÀèÆü¡¢¥æ¥Ê¥¤¥Æ¥Ã¥É¹Ò¶õ¤Ï¿··¿¥³¥í¥Ê¥¦¥£¥ë¥¹Âкö¤Î¤¿¤á¡¢¥Á¥±¥Ã¥È¹ØÆþ»þ¤ËÃæ±û¤ÎºÂÀʤ¬ÁªÂò¤Ç¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤Èȯɽ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤È¤³¤í¤¬¼ÂºÝ¤ËÍøÍѤ·¤¿°å»Õ¤¬¡Ö¿¿¤óÃæ¤ÎÀʤ¬Ëä¤Þ¤Ã¤ÆËþÀʾõÂÖ¤À¤Ã¤¿¡×¤Èµ¡Æâ¤ÎÍͻҤò¾Ò²ð¤·¡¢ÊªµÄ¤ò¾ú¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
United Airlines said they would close off middle seats 10 days ago.
¤µ¤¹¤¬¤Ë¤ß¤ó¤Ê¥Þ¥¹¥¯¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¿¿¤óÃæ¤ÎÀʤÏËä¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¥æ¥Ê¥¤¥Æ¥Ã¥É¹Ò¶õ¤ÎÀâÌÀ¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢¿¿¤óÃæ¤ÎÀʤòÁªÂò¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¯¤·¤¿¤â¤Î¤ÎÄê°÷¤Ï¸º¤é¤·¤Æ¤ª¤é¤º¡¢Åë¾èΨ¤¬¹â¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤Ï¿¿¤óÃæ¤ÎÀʤòÍøÍѤ·¤Æ¤â¤é¤¦¤È¤Î¤³¤È¡£
¤¿¤À¤·¡¢¾èµÒ¤¬°ÂÁ´¤ËÉ԰¤ò´¶¤¸¤¿¤È¤¤ÏͽÌóÊѹ¹¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤¬¡Ä¡Ä¡£
¤Ê¤ó¤À¤«¼áÁ³¤È¤·¤Ê¤¤¤â¤Î¤ò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£
³¤³°·Ç¼¨ÈĤΥ³¥á¥ó¥È¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
¡üÀµ³Î¤Ë¤Ï¥æ¥Ê¥¤¥Æ¥Ã¥É¹Ò¶õ¤Ï¿¿¤óÃæ¤ÎºÂÀʤò¶õ¤±¤ë¤È¤Ï¸À¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¡£¤½¤ó¤ÊÉ÷¤Ëʹ¤³¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¸À¤Ã¤¿¤À¤±¤À¡£
¢¬º£Æü¡¢¿¿¤óÃæ¤ÎºÂÀʤÏÇ㤨¤Ê¤¤¤¬¡¢Â¿¤¯¤ÎºÂÀʤ¬Çä¤ì¤¿¤é¿¿¤óÃæ¤ÎÀʤ˺¤餻¤é¤ì¤ë¤³¤È¤òÃΤä¿¡£
¡ü¤¤Ã¤È¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤Ï¡¢µÒÀʤ¬Ëä¤Þ¤Ã¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤È´î¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È»×¤¦¤è¡£
¢¬ÈéÆù¤Ë¤â6¥Õ¥£¡¼¥È¡ÊÌó180ѡˤΥ½¡¼¥·¥ã¥ë¥Ç¥£¥¹¥¿¥ó¥¹¤Ï¡¢2002ǯ¤ÎSARS¤Î¤È¤¤Ëµ¡Æâ¤Ç¶Ý¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬6¥Õ¥£¡¼¥È°ÊÆâ¤Î¿Í¤Ë´¶À÷¤µ¤»¤¿¤³¤È¤¬´ð½à¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¥½¡¼¥¹¡Ê±Ñ¸ì¡Ë¡§¡ÊTransmission of the Severe Acute Respiratory Syndrome on Aircraft¡Ë
¢¬¥Þ¥¹¥¯¤ò¤·¤¿¾èµÒ¤¿¤Á¤Ï¡¢Ìܤ¬´¶À÷¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤òÃΤ俤鼺˾¤¹¤ë¤À¤í¤¦¡£¥´¡¼¥°¥ë¤âÉÕ¤±¤ë¤Ù¤¡£
¡ü¤É¤ÎÈô¹Ôµ¡¤¬´°Á´¤ËËþÀʤˤ·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¤è¡£
¢¬Â¿¤¯¤ÎÈô¹Ôµ¡¤¬¤·¤Æ¤¤¤ë¤è¡£¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤Ï¥Õ¥é¥¤¥È¿ô¤ò¥Ð¥Ã¥µ¥ê¤È¸º¤é¤·¤¿¤¬¡¢¤Þ¤À¤Þ¤ÀÅÔ»Ô¤«¤éÅÔ»Ô¤Ø¤Î°ÜÆ°¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¿Í¤ÏÂçÀª¤¤¤ë¡£¤Ç¤â¥Õ¥é¥¤¥È¤Ï¾¯¤Ê¤¤¤ó¤À¡£
¢¬¥Õ¥é¥¤¥È¿ô¤ò¸º¤é¤·¤Æ¡¢Èô¤ÖÈô¹Ôµ¡¤ÏËþÀʤˤʤë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¹Ò¶õ²ñ¼Ò¤ÏºÂÀʤ¬Ëä¤Þ¤é¤Ê¤¤¤ÈÍø±×¤Ï½Ð¤Ê¤¤¡£
¢¬Ê̤μÁÌä¤ò¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤Î»þ´ü¤Ë郎Èô¤ó¤Ç¤¤¤ë¤ó¤À¤è¡£Á´°÷¤¬¥Ó¥¸¥Í¥¹¤ä¼çÍץ¥«¡¼¤È¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¤Î¤À¤¬¡£
¡ÊÄɵ¡Ë¤ï¤«¤Ã¤¿¤è¡£¤ªÁ°¤Î·»¤Î¤¤¤È¤³¤ÎµÁÍý¤Î̼¤ËÂç»ö¤ÊÍѤ¬¤¢¤Ã¤ÆÈô¤Ð¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¤¤³¤È¤Ï¤ï¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤Î¾50¤ÎÍýͳ¤òÀâÌÀ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥ì¥¹¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¡£
¡ü¥á¥¬¥Í¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¤¦¤Á¤ÎºÊ¤À¤è¡£¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤Ç´Ç¸î»Õ¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Î¥Ñ¥ó¥Ç¥ß¥Ã¥¯¤ò½õ¤±¤ë¤¿¤á¤Ë2½µ´Ö¹Ô¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¡£
¢¬¤¢¤Ê¤¿¤ÎºÊ¤ÎÁ°¤ÎÃËÀ¤Ï»ä¤Îͧ¿Í¤Ç¥µ¥ó¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¥³¤Î°å»Õ¡£Æ±¤¸¤¯¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤Ë½õ¤±¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤¿¡£
¢¬ÂçȾ¤¬°åÎÅ´Ø·¸¼Ô¤Ê¤Î¡©
¡ü¼«Ê¬¤â¥Ò¥å¡¼¥¹¥È¥ó¤«¤é¥Þ¥¤¥¢¥ß¤Þ¤ÇÈô¤ó¤À¤È¤³¤í¤À¤¬¡¢¤â¤¦¥½¡¼¥·¥ã¥ë¥Ç¥£¥¹¥¿¥ó¥¹¤òÃÖ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤Í¡£¼¡¤Ë¾è¤Ã¤¿¥Þ¥¤¥¢¥ßȯ¥·¥ã¡¼¥í¥Ã¥È¹Ô¤âº®¤ó¤Ç¤¤¤¿¤è¡£
¡üÍø±×¤¬°ÂÁ´¤è¤êÂç»ö¤À¤«¤é¤Ê¡£
¡ü¤³¤ÎÈô¹Ôµ¡¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤ÏÂçÀª¤Î´Ç¸î»Õ¤ä°å»Õ¤¿¤Á¤Ç¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ò»Ù±ç¤·¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¿Í¡¹¤À¤è¡£¤Ê¤Î¤ÇÁ´°÷¤¬Æ±¤¸´í¸±¤Ë¤µ¤é¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¿Í¡¹¤À¤È»×¤¦¡£
¡üÈô¹Ôµ¡¤Ç¤Ïµ÷Î¥¤òÃÖ¤¤¤Æ¤â¡¢Æ±¤¸¶õµ¤¤òµÛ¤¦¤«¤é°ÕÌ£¤¬¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¡©
¡üÆó½Å¥Þ¥¹¥¯¡©¡¡¤½¤ì¤Ï¸ÆµÛ¤¬¤·¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ë¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¡©
¢¬¼«Ê¬¤Ï¤â¤¦17ÁØ¥Þ¥¹¥¯¤¯¤é¤¤¤·¤¿¤¤¡£
¥Õ¥é¥¤¥È¤¬¤«¤Ê¤ê¸º¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¿¤áËþÀʤ⿤¤¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£Íî¤ÁÃ夯¤Þ¤Ç¤Ëº®Íð¤Ï¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£