パパ「8歳の娘が誕生日に『マーメイド写真を一緒に撮りたい』と言ってきて…断れなかった」→強烈な2ショット
When your daughter asks you to be in her mermaid photo shoot on her 8th birthday, you don't say no!
わお! マーメイド!
娘さんの希望に完全に応えています。
ピンクの尾ひれをつけた、かわいい娘マーメイドと父マーメイド……ジュゴン?
上手に撮れた仲むつまじい写真ですが……思わず笑ってしまいます。
海外掲示板のコメントをご紹介します。
●まるでパパがマーメイド写真を撮ろうと、娘にお願いしたかのように見える。
●アリエル&トリトン。さまになっているよ。
↑(投稿者)トリトンは興奮しすぎて、三叉のほこを忘れてしまったのさ。
●ああ、自分もこの中に参加したい。
●娘はカメラを意識して笑顔で、パパは笑い転げている。すばらしい写真だね。
●世界でもっとも良いパパ!
●年間ベストパパ賞を贈りたい。
↑(投稿者)そうだろ! あとはオレに自信さえあればいいんだが……。
↑ベストマーマン賞。
●これは絶対に彼女の最もお気に入りの写真になるよ。
●ちょっぴりパパのほうが娘より光り輝いている!
↑ちょっぴり? このパパはスターだろう!
↑絶対にパパのほうが注目をかっさらっている。少女は痛いレッスンを学んだんだ。
●父親が娘より楽しんでいるとき。
●美しい! 娘もとてもキュート。
●ピンクマーメイドのブラと尾ひれを付けた男が、誰よりも男らしく見えるときがあるなんて思いもしなかった。
娘さんにもパパにも絶賛の声が寄せられていました。きっと強烈な思い出の写真になることでしょう。