「妻と素晴らしくひどいホットドッグを作れるか競い合ったら…」→食欲が一瞬で失せる物体が生まれてしまう
My wife and I have been competing to see who can make the fanciest shitty hotdog. Her entry.
ぎゃーーー!?
食べればおいしいと思いますが、見た目でこんなにも食欲が失せるなんて。
ホットドッグですらなく、ただのソーセージとマスタードですが、こんな表現のしかたがあったのですね……。
妻の才能に嫉妬を覚えるほどですが、はたして夫はこれを食べたのでしょうか。