「母親が少量の重曹を分けてくれた方法がこちら…」ありがたいメッセージ付き
this is how my mom sent me some baking soda when I went to college : Reddit
this is how my mom sent me some baking soda when I went to college via /u/Someonespecia1 https://t.co/WtotcHeaC2 pic.twitter.com/tk4w8A4Xb3
— Mildly Interesting (@interestmild) January 8, 2023
小さなジップロックの袋には……
「これはベーキングソーダで コカインではありません ママより」
なるほど、たしかにこのメッセージがなければ、めちゃくちゃあやしい白い粉!
これで怪しさがなくなるわけではないですが、メッセージなしよりはずっとマシですね。
海外掲示板のコメントをご紹介します。
●「これは私がコカインを送った方法です」
↑そんな母親がいたらクールだな。
●とても怪しくなくなったので、メモを母親が添えて良かったと思うよ。
●大真面目に、あなたの母親はすばらしいユーモアがある。
↑(投稿者)母親から、重曹と水を使った耳掃除を教わった。少しだけ欲しかったがそのために丸ごと買いたくなかったから。
だが、うちの母親はおもしろい。
●それほど高い物じゃないぞ。
↑1箱1ドルくらい。
↑(投稿者)絶対にひと箱は使わないんだ。少し欲しいからもらっただけ。
●あなたはアメリカにいるの? そこではこんな風に小さな袋入りで売っているの?
↑(投稿者)それは重曹のこと? コカインのこと?
どちらにしても少しだけ欲しかったので、母親がくれた。アメリカだよ。
↑重曹のことを聞いた(笑) 地元ではこんな風に小さな袋入りで売っていて、箱入りは見たことはない。
↑(投稿者)自分は袋入りを見たことはない。どこの国? 箱入りは厚紙でできている。
●その量の重曹は0.5ドルで、送るほうがお金がかかるね。
↑(投稿者)言い方が悪かったけど、冬休みで帰省中に母親が荷物の中にこれを詰め込んでくれた。郵送したわけじゃない。
生活の知恵だけでなく、ユーモアも持ち合わせたお母さんのようです。