「僕と彼女ってどんな関係なんだろう?」恋人でも友達でもない男女関係に悩む
英語には『フレンドゾーン』という言葉があり、仲がよくても恋人関係に移行できない間柄を意味します。
「あなたのことは良い友達だと思っている」(恋愛対象外)なんて言われてしまう関係です。
とある男性が「恋人ゾーンでもフレンドゾーンでもなさそうだけど、これは何ゾーン?」と悩んでいました。
「僕の好きな人が『将来、私の子供があなたの子供と結婚してほしいな』と言ってきた。僕は今、どのゾーンにいるのだろう?」
親戚になるので他人ではないけれど……むしろつらい関係かも。
恋人ゾーンではないことは確かですが、フレンドゾーンかと言われると、遠いような近いような、複雑な気持ちにさせられます。
海外掲示板のコメントをご紹介します。
●ファミリー・フレンドゾーン。
↑それは即席の名作だな。
↑割引が適用されるのは間違いない。
●義理ゾーン。
●デンジャラスゾーン。
●影の領域。
●ゴッドファーザー・ゾーン。
●近親相姦ゾーン。
●新しく好きな人を見つけようゾーン。
●放射能立ち入り禁止ゾーン。
●立ち去ろう。
●半分だけWinのゾーン。
●それは優生学ゾーンだと思う。
●投資ゾーン。
●世代ゾーン。
●トワイライトゾーン?
●叔父ゾーン。
次に行ったほうがいいとのアドバイスが目立っていました。