イギリス少女が「インフレ」にブチギレ大激怒…大人顔負けの迫力でまくし立てる
移動販売車のアイスクリームを買おうとしたところ、たった2つのアイスクリーム(チューイングガム付き)が、なんと9ポンド(約1800円)と言われ、「はぁ?」とお怒りモードに。
ついでにカード払いのみと言われて、現金を持った彼女はもう怒り心頭!
そんなので商売になるわけがないと、大人顔負けの迫力でまくし立てています。
気持ちはわかります……インフレの波がそんなところにまで来ているのでしょうか。
海外掲示板のコメントをご紹介します。
●音量は上げていなかったが、それでも彼女の独特なアクセントは聞き取れた。
↑まさにそれを言おうとしていた、とてもかわいい。
↑「なんと9ポンドよ!」はキョーレツだ。
↑1クイッドと1ポンドは同じ? ドルとバックみたいなもん?
↑そう、同じだよ。
↑子供でも不正を見抜ける。
↑これはどこのアクセント?
↑イギリス北部だよ。ランカシャーかヨークシャー。
●これほどまでに他の人間と共感したのは初めてだ。彼女が運転し始めたら、道路で猛烈な怒りを発するクイーンになるに違いない。
↑「マクドナルドに、スーパーに、スタジアムにと駐車場がそこら中よ、そのクソM25め!」(※長い駐車場と呼ばれるほど渋滞するロンドン周辺の高速道路)
●冒頭で2人とも「SOOO」と言ったのが気に入った。
↑2人のハーモニー。
↑双子なのかな?
●いや、その怒りはわかるよ。それに、誰がカード払いだけのアイスクリーム屋を経営しているんだ? 彼女の言う通り、彼はそのマーケティング・プランはやっていけない。
↑あのさ、アイクリーム屋は薬物のディーラーなんだよ。アイスクリームはカード払い、薬物は現金払いなんだ。
↑資金洗浄のためにアイスクリームの代金を現金で受け取る必要がある。それが共同オペの目的だ。
↑彼らが賢いとは言っていない。
●近所に販売トラックがあるんだ。アイスクリーム1個が6ドル。すぐ先のスーパーに行けば6個入りの箱が8ドルで買えるのに。
●2つで9ポンド? そりゃ完全に狂っているよ。そんな値段設定じゃ、あのお嬢さんたちもぶちぎれちゃうわけだ。
●「BEH EE CAN EAR MEH」"I bet he can hear me!"(きっと彼にも聞こえてるわ)
↑それで笑い転げたよ。
↑そこサイコー。その部分だけ何回も再生したよ。
↑この子は的確に言い当ててるね。素晴らしい。
怒れるイギリス少女が、どんな成長を遂げるのか気になる人が多いようでした。