外国人「かつてギリシャで海賊版CDを購入したら…予想もしないものが再生されて驚いた」
CD・DVD全盛の時代は、世界中の裏路地などで違法コピーされたCDやDVDが売られていたようです。
ギリシャで海賊版CDを購入したら、予想外のものが再生されたと思い出を語る外国人がいました。
何かと言うと……。
「ある時、ギリシャの誰かから違法CDを買った。
再生してみると、誰かが47分間ずっと『オレはお前から5ユーロを盗んだホームレスだ、オレはお前から5ユーロを盗んだホームレスだ……』と言い続けるだけだった。
ショックを受け、呆れ、そして密かに感心もした」
最後の1行が気持をすべて表現しています。
違法コピーの時点で信用もなければ、騙される側も自業自得ですが、わざわざひと手間を加えてセリフを入れるとは！
海外掲示板のコメントをご紹介します。
●カントリー・ソングのようだ。
↑この曲は、カラオケではまた違った印象を与えるに違いない。
●ビートもBGMもない？ 生の声だけとは、なんというクレイジーなヤツなんだ。
●ループしていたのか、それとも47分間、ずっと同じことを録音していたのか？
↑自分もそれを聞きに来た（笑） 知りたい！
●それだけのCDをレコーディングするのに、いったいいくらかかったんだろう……。
CD時代らしい懐かしい感じのするトラブルですね。
RSS購読
公式Twitter
らばQ on Facebook
mixiページ