海外の著名人たちが語った…「日本」にまつわる名言・格言
2月11日は「建国記念の日」。
日本の建国をしのび、国を愛する心を養う日とされています。
そこで今回は、海外の著名人たちが語ったユニークな国、「日本」にまつわる名言・格言をご紹介します。
「日本」にまつわる名言・格言
「日本はかなり奇妙だ。なぜなら彼らは、あなたが何か言うのを待ってから返事をするからだ。文字通り針が落ちる音が聞こえるほど静かで、あなたが群衆に話しかけるまで彼らは一切声を立てない」
―ケリー・ジョーンズ（ウェールズのミュージシャン）
「専門家が推奨する（日本語学習の）方法は、日本の家庭で日本の赤ん坊として生まれ、育てられることである。それでもなお、容易なことではない」
―デイヴ・バリー（アメリカのコラムニスト）
「日本のあの新幹線に乗ったのが恋しい……だって、あんなに快適な電車は人生で初めてだったんだ」
―アイク・ターナー（アメリカのミュージシャン）
「アニメのおかげで、日本文化を少し理解できた気がするし、英語に訳すと伝わりにくい言語のニュアンスを大切にしたいと思うようになった」
―ローラ・ベイリー（アメリカの声優）
「日本人ははるかに協調的で従順で、集団志向が強い傾向にある。東京の全住民にお揃いの服を着せるほうが、無作為に選んだアメリカ人2人にピザのトッピングで合意させるより簡単だろう」
―デイヴ・バリー（アメリカのコラムニスト）
「でも、日本について聞くどんな話も、実際に現地に行って、実際の状況で目にするものとは全然違うんだよ」
―ビリー・ヒギンス（アメリカのジャズドラマー）
「日本は19世紀から20世紀にかけて、他のどの国よりも過激な未来ショックを経験した国である。封建的な過去に縛られたままの国が、イギリスから産業革命の全装備を丸ごと取り入れ、それによって文化的な脳を吹き飛ばされ、アジア初の工業国となり、自ら地域の支配を試み、その代償としてアメリカから核攻撃を受け、そしてスティーブ・マックイーンを発見したのだ！ 彼らの象徴的なメンズウェアへの解釈は、まさにこの複雑な背景から生まれたのだ」
―ウィリアム・ギブスン（アメリカのSF作家）
「日本では全てが隠されている。現実の生活には非公開の電話番号がある」
―フラン・レボウィッツ（アメリカの女優・著者）
「日本のサービス精神は、世界の基準を押し上げた」
―トニー・シェイ（Zappos元CEO）
RSS購読
公式Twitter
らばQ on Facebook
mixiページ