スウェーデン人の家に招かれた女性…ジャケットの中に「あるもの」を忍ばせていた
よその家に招かれるとき、何を持っていくべきか迷うことがあります。
ところが国によっては、持ち物どころか身支度そのものが変わってくることもあるようです。
スウェーデン人の友人宅に招かれた女性の、思わぬ出で立ちをご紹介します。
「今からスウェーデン人のおうちに行くところ」
なんとジャケットの中に食べ物を忍ばせています。
パンやスナック菓子など、まるで持ち寄りの会にでも向かうかのようです。
一般的にスウェーデン人のおうちでは、客を呼んでご飯の時間になっても、自分たちだけで食べて客には出さない文化なのだとか。
海外掲示板のコメントをご紹介します。
●ずいぶん前にスウェーデン人の家に呼ばれたことがあった。晩ごはんの時間になったら、彼らは消えて自分たちだけでご飯を食べだした。自分は別の部屋でひとりで待ってるだけだった。
●なんてこった。自分はてっきりスウェーデンの食事がまずいか何かだと思ってた。それは冷たいな。
↑うちのばあちゃんはお腹が空いてなくても食べさせてくるよ。
↑そう、誰がその子たちにご飯を食べさせられるかどうかの問題じゃないんだ。大事なのは、ご飯の時間にその場にいるかどうか。夕食の時間にここにいるなら、夕食を食べていけばいい。
↑ほら、そこが面白いところなんだよ……。彼らが食事をしている時にそこにいると、目の前で食事をしなくてすむように、こちらを別の部屋に1人にしておくんだ。これで問題解決！
●スウェーデン人は、明示的に夕食への招待でない限り、相手に食べ物を勧めずに自分たちだけで食事をすることで知られている。
↑中東の文化圏でそんなことをしたら、誰かがナイフで刺されちゃうぞ……
↑うちのアジアの祖母なら、ちゃんと食べていないんじゃないかと心配して、余分にたくさん出してくれただろう。
●家族の分しかまず買っていないんだよ。
↑「必要に応じて買う」って言うが……なんだか変な感じがするよね。もしある日、みんなが思いっきり食べまくったり、おやつをたくさん食べたくなったりしたらどうするの？
↑「もしある日、みんなが思いっきり食べまくったり、おやつをたくさん食べたくなったりしたらどうするの？」 それはアメリカのアクティビティだ。
●いいえ。それは30年以上前ならそうだったかもしれないけど、最近はたいてい、子供たちは夕食前に家に帰される。あるいは、その子が自分たちと一緒に食事をしてもいいかどうか、親に確認をするよ。出典：30年以上前にスウェーデンで子供だった、そして、現在はスウェーデンで子供を育てている。
●スウェーデン人の皆さん、なぜ客にそんなことをするのか、誰か説明してくれる？
↑これは現代のスウェーデン社会の話ではない。自分が若い頃（はるか昔、ジュラ紀のような時代）、世間では「自分たちは貧乏じゃないから、よその家がうちの子供に食べ物を与えるべきではない」という風潮があった。
それを口に出して言うことは決してなかったが、なぜそのような考えが広まったのかは分からない。幸いなことに、今ではもうそんな風潮はないよ。
（出典：自分はスウェーデン人の親だが、うちに来る子供たち全員に食事を与えている）
以前はそういった文化だったようですが、時代とともにそうではなくなってきているのも事実のようです。
RSS購読
公式Twitter
らばQ on Facebook
mixiページ